Someone Wrong on the Internet

In the progress of working on my little iPhone game (really more of a technology demonstrator), I discovered strange artifacts in the transparent areas of a texture:

The area around the red X should be transparent, but you will notice odd discolorations, almost reminiscent of jpeg artifacts.